番組名：モーラム・アイドル UNCUT EP.8
放送日：2023年11月4日(土) 15:45〜
チャンネル：Workpoint 23
視聴にあたってのお願い
・できるだけ PCでの試聴を推奨しています。フルスクリーン表示も可能です.
・スマホでご覧になる場合（特に iPhone）は、画面下部に広告が表示されます.
→ Safari の「気をそらす項目を非表示」機能をご利用いただくと、より快適にご視聴いただけます.
ご注意と免責事項
この字幕は番組内容のニュアンスを日本語で伝えることを目的としたもので、細部に改善の余地がありますが、内容を十分追える状態です。今後も随時ブラッシュアップしていきます。
本動画はWorkpoint公式YouTubeチャンネルに公開されている映像に、個人的に日本語字幕を付けたものです。公式翻訳ではなく、ファン活動としての制作であり、商用利用や権利侵害の意図は一切ありません。権利者から要請があった場合には速やかに対応いたします。
字幕活動は、タイの音楽文化をより多くの人に開き、共有することを目的としています。ご理解のうえお楽しみください。
